Mozart Le nozze di Figaro Porgi amor, qualche ristoro 사랑의 신이여 제게 위로를 주소서Maria Callas, Sop

Mozart Le nozze di Figaro (Act 2) Countess's Cavatina Porgi amor, qualche ristoro 사랑의 신이여 제게 위로를 주소서 <제2막> 늦은 아침 백작부인의 방 자리에서 일어난 백작부인 로지나는 백작의 사랑이 식었음을 생각하면서 슬퍼한다. 그녀는 자신의 우울한 심정을 아리아 '사랑의 신이여, 제게 위로를 주소서' (Porgi amor qualche ristoro) 에 담아 부른다. 수잔나가 들어온다. 그녀는 부인에게 백작 이야기를 한다. 곧이어 피가로가 들어온다. 세 사람은 수잔나를 넘보는 백작에게 창피를 줄 계획을 세운다. 수잔나가 백작에게 정원에서의 밀회를 신청하고 그곳에 여장 을 한 케루비노를 보내는 작전을 짠다. Porgi, amor, qualche ristoro Al mio duolo, a'miei sospir! O mi rendi il mio tesoro, O mi lascia almen morir 사랑의 신이여 굽어 보소서. 가슴속의 쓰라림을 사라져간 저의 행복 다시 찾지 못하면 목숨 거둬 주소서. 즐거웠던 나날들을 다시 돌려 주소서 임의 마음, 바로 잡아 돌아 오게 하소서. 주 하나님! 그렇잖으면 차라리 죽음을 주소서, 주여.! Maria Callas, Soprano Orchestre de la Société du Conservatoire Paris Nicola Rescigno, cond Rec, 1963