밥 송

Moonchild - King Crimson

히라소리 2019. 10. 8. 19:50

 

 

Moonchild - King Crimson


 


 


Call her moonchild


Dancing in the shallows of a river


Lovely moonchild
Dreaming in the shadow


of the willow





Talking to the trees of the
cobweb strange
Sleeping on the steps of a fountain


Waving silver wands to the
night-birds song
Waiting for the sun on the mountain



She's a moonchild
Gathering the flowers in a garden
Lovely moonchild
Drifting on the echoes of the hours

Sailing on the wind
in a milk white gown
Dropping circle stones on a sun dial
Playing hide and seek
with the ghosts of dawn


Waiting for a smile from a sun child


 


그녀는 달의 아이,


강 어귀에서 춤을 추는.


사랑스런 달의 아이,


버드나무 그늘 아래서 꿈을 꾸는.


 


괴이한 거미줄이 걸린 나무와 담소하고,


연못의 단 위에서 잠드는 그녀.


은빛 지팡이를 야조의 노래에 맞추어 휘두르고,


산 위로 떠오르는 태양을 기다리네.


 


그녀는 달의 아이,
정원의 꽃들을 모으는.
사랑스러운 달의 아이,
시간의 메아리속에서 표류하는.
 
우윳빛 흰 가운을 입고 바람을 가로지르고,
해시계 위로 조약돌을 뉘이는 그녀.
새벽의

영혼들과 숨바꼭질하며,

 

 


 

 

 




'밥 송' 카테고리의 다른 글

ABBA / Lay all Your Love on Me  (0) 2019.10.08
Born To Be Alive - Patrick Hernandez  (0) 2019.10.08
Just Wanna Dance Tonight /Trix   (0) 2019.10.08
Eddie My Love - Chordettes  (0) 2019.10.08
Red Sails In The Sunset - Fats Domino  (0) 2019.10.08