Just A Closer Walk With Thee - Barbara Mandrell

 

 

 Just A Closer Walk With Thee

I am weak but Thou art strong
 나는 비록 약하나 주님은 강해요
 
Jesus keep me from all wrong
 주님은 모든 나쁜 것으로부터 나를 지켜요
 
I'll be satisfied as long
 나는 만족할 거에요. 내가 걸어 가는 한,
 
As I walk, let me walk close to Thee
 내가 주님께 가까이 걸어 가게 해 주세요.
 
 
Just a closer walk with Thee
 그저 좀 더 가까이 주님과 함께 걸어 가요.
 
Grant it, Jesus, is my plea
 주님이 나의 청원임을 허락해 주세요.
 
Daily walking close to Thee
 매일 주님께 가까이 걸어가게
 
Let it be, dear Lord, let it be
 그렇게 해 주세요, 주님, 그렇게 해 주세요
 
 
When my feeble life is o'er
 나의 연약한 삶이 끝날 때
 
Time for me shall be no more
 날 위한 시간이  더 이상 없을 거에요
 
Guide me gently, safely o'er
 나를 친절하게, 안전하게 인도해 주세요
 
To Thy kingdom’s shore, to Thy shore
 주님의 왕국의 해변가로, 주님의 해변가로
   
 
When life's sun sinks in the west
 인생의 태양이 서쪽으로 가라 앉을 때에
 
Lord, may I have done my best
 주님이여, 내가 최선을 다하게 하소서,
 
May I find sweet peace and rest
 내가 감미로운 평화와 안식을 찾게 하소서,
 
In that happy home of the blessed
 축복받은 그  행복한 집안에서.